有9种外文版，读者多达2500万人的《花花公子》并不是一本烂俗的色情杂志，能在《花花公子》杂志上粉墨登场的女人，要受到严格的筛选。并不是谁想上《花花公子》，都能够如愿以偿的。一些著名模特如纳奥米·坎贝尔、辛迪·克劳馥，以及好莱坞明星莎朗·斯通、金、贝辛格都曾上过杂志封面，而且以此为荣。

　　此外，《花花公子》得以闻名靠的不只是美女照片，其文章的水平一般甚高。迈克尔·乔丹、鲍伯·迪伦、比尔·盖茨、乔布斯等都接受过《花花公子》采访。约翰·厄普戴克、乔伊斯·卡罗·奥茨、斯蒂芬·威廉·霍金和汤姆·克兰西也曾在杂志上撰文。”如此强大的明星、作者阵容，让《花花公子》无法与那些低级庸俗的情色杂志同流合污。

　　对于被《花花公子》的刊登为封面，这些女性政界名人也并不抱怨。季莫申科在得知自己成为封面后并不反感，相反则表示，“成为《花花公子》的封面女郎是所有女人的梦想”，当然相比《花花公子》她更想被载入《时代》杂志。游月霞则表示，她希望能够通过《花花公子》表现出台湾女性纯朴的美感，并形容自己是“讲真话，天真活泼又美丽”，她还说如果六十岁身材没走样，一定拍三点式的写真集。

　　登上《花花公子》封面，也并未影响美女间谍安娜·查普曼的心情，俄国青年近卫军的发言人安德烈·塔拉里诺夫发表声明称，查普曼是“无条件爱国主义的典型”，“新一代的好榜样”。