为什么叫阿泰叫慈世平因为罗恩-阿泰斯特改名为梅塔-沃尔德-皮斯（MettaWorldPeace），三个英文单词翻译为中文即慈爱、世界、和平的意思，为了名字好念，按照中国叫法，简称为“慈世平”（类似的还有迈克尔-卡特-威廉姆斯，中国人习惯叫他“迈卡威”）。梅塔·沃尔德·皮斯原名是罗恩·阿泰斯特（RonArtest），2011年改名为梅塔·沃尔德·皮斯（...