英汉词语意义对比分析1、英语主要构词法有派生、转化和合成三种，汉语主要有派生、转化、合成、重叠四种。（2）英语派生可用于名词、动词、形容词等，汉语派生只用于名词。（3）重叠是汉语主要构词法之一，英语则无重叠法。2、又说：“对比语言学的任务……即比较两种或几种语言的语言事实，以便找出其异同之处”。本文从英汉成语文化意义的分析、比较入手，以点带面，揭示...